fr_FR

Contenu du panier : Haricots, mesclun, carottes, tomates, tomates cerises, aubergine, brocoli, échalotes, ail ou cerises de terre, sauge Recette : Salade de brocoli Cette semaine, on vous présente un poème par Eby, une des fermières, sur ces réflexions sur pourquoi elle pratique l’agriculture.  Nous ne l’avons pas traduit (c’est quand même difficile de traduire un poème !), mais si quelqu’un entre vous voulez le traduire, on serait vraiment contente de le mettre dans les deux langues ! Notre fête de récolte ! Nous aurons…

Contenu du panier: rapini, choix de laitue ou tomatilloes, haricots, brocoli, tomates cerises, tomates, oignons verts, choix de courgettes ou de concombres, choix de poivre ou aubergine, cataire. Recette de la semaine: Tisane de cataire Le bulletin de cette semaine portera sur l’un de nos productions moins connues: les plantes médicinales! A présent, vous avez probablement vu nos tisanes aux points de chute, mais comme beaucoup de gens ne sont pas familiers avec l’utilisation de plantes comme médecine, nous avons…

Contenu du panier: Haricots, brocoli, choix de pommes de terre ou oignons, choix de betteraves ou laitue, choix de courgettes ou aubergines, concombres, tomates, tomates cerises, melon, basilic, ail. Recette de la semaine: Broccoli et tofu en sauce piquante aux arachides Une autre semaine d’abondance! Nous sommes maintenant dans la deuxième moitié de notre saison ensemble, et nous espérons que vous appréciez votre saison avec nous. Nous ferons un sondage formel à la fin de la saison, mais n’hésitez pas…

Contenu du panier:  laitue, haricots, tomates, tomates cerises, courgettes, concombres, aubergine ou poivron, oignons frais, radicchio, et melon. Recette de la semaine: Ratatouille C’est une recette que j’ai faite cette semaine. Bien sûr, j’ai triplé la recette pour nourrir les  agricultrices affamées! Histoire de Allis: C’est à mon tour (Jenna) d’écrire le bulletin, alors j’ai pensé que je voudrais vous raconter l’histoire de la façon dont Allis, notre nouveau tracteur, est venu à notre ferme et est allé travailler dans les…